Fala ae.... esse é o site oficial de Termas de Chillan e pelo que outras pessoas comentam aqui no forum, as informações não estão nunca atualizadas.... acho meio furada....
Se vc der uma olhada no snowforecast, a situação é bem diferente... inclusive com alguns períodos de heavy snow com freezing level abaixo do nível do lift da base (1600m)...
dá uma olhada no link abaixo e dê sua opinião...
http://www.snow-forecast.com/resorts....0to6bot.shtml